BUST Sudoku 11.7.
Nepřesně popsaná pravidla dnešního Bust sudoku -
"Bust Sudoku
pravidla
Do každého políčka vepište jednu číslici od 1 do 9 tak, aby se číslice neopakovaly v žádném řádku, sloupci ani v žádném z devíti vyznačených menších čtverců. Navíc čísla vně tabulky určují první políčko v daném směru, při jehož přičtení k součtu všech políček od daného okraje překročíme 21."
Správně má být:
Do každého políčka vepište jednu číslici od 1 do 9 tak, aby se číslice neopakovaly v žádném řádku, sloupci ani v žádném z devíti vyznačených menších čtverců. Navíc čísla vně tabulky určují POČET políčEk OD OKRAJE v daném směru, PO JEJICHŽ SEČTENÍ překročíme 21.
Pak už mi to přišlo až nezvykle jednoduché 
"Bust Sudoku
pravidla
Do každého políčka vepište jednu číslici od 1 do 9 tak, aby se číslice neopakovaly v žádném řádku, sloupci ani v žádném z devíti vyznačených menších čtverců. Navíc čísla vně tabulky určují první políčko v daném směru, při jehož přičtení k součtu všech políček od daného okraje překročíme 21."
Správně má být:
Do každého políčka vepište jednu číslici od 1 do 9 tak, aby se číslice neopakovaly v žádném řádku, sloupci ani v žádném z devíti vyznačených menších čtverců. Navíc čísla vně tabulky určují POČET políčEk OD OKRAJE v daném směru, PO JEJICHŽ SEČTENÍ překročíme 21.
Pak už mi to přišlo až nezvykle jednoduché
Uznávám, že Tvůj překlad je asi lepší, ale obsahově je to z mého pohledu stejné...
Kodyn
